Il y a des choses qui ne vont pas ici.
1- une glacière pleine d'eau pendant 3 jours.
Une dinde mettra 3-4 jours à décongeler dans le réfrigérateur - entre 35-40F. Les méthodes plus rapides consistent à la plonger dans l'eau courante pendant quelques heures. L'immersion de la dinde dans de l'eau stagnante - même si elle a commencé sous forme d'eau glacée - permettra à la dinde de monter bien au-dessus de 40F pendant 3 jours. Il faudrait ajouter de la glace ou placer la dinde dans un endroit plus froid que 40F pour que cela soit sans danger.
2- saumurage trop long transformant la dinde en bouillie.
Le sel dans une saumure dénature certaines protéines et surcharge l'oiseau en eau. Celles-ci rendront la viande plus tendre et sembleront plus tendres respectivement. Cela dit, le risque n'est pas que la viande devienne pâteuse. A moins que vous n'ajoutiez à la saumure un autre ingrédient qui est en fait une protéinase comme la papaïne, le risque n'est pas de donner de la pâte mais d'être trop salé.
3 à 2 jours de saumurage.
Je n'ai jamais vu une recette qui demandait un saumurage aussi long. Les recettes de saumure que j'ai vues sont de l'ordre de 4 à 10 heures. Si votre recette de saumure demande cette durée, alors elle est probablement plus diluée que celles que j'utilise. Dans un tel cas, il serait probablement bon de la décongeler dans la saumure si vous répondez au problème de sécurité.
La dinde congelée empêchera la saumure de pénétrer, mais comme la volaille décongèle de l'extérieur dans l'extérieur de la volaille, elle aura plus de temps seule avec la saumure que la viande plus profonde. Je ne peux pas dire si cela poserait un problème, d'autant plus que Harold McGee dit que le sel de la saumure ne peut pas pénétrer très loin dans la viande de toute façon.
À moins qu'il ne fasse assez froid à l'extérieur (ou que vous n'ayez assez d'espace dans le réfrigérateur) pour saumurer la dinde à <40F pendant 2 jours pendant qu'elle décongèle, je vous recommande de la décongeler au moins en grande partie avant de l'introduire dans votre saumure.