Le vinaigre est de l'acide acétique. Il est fabriqué lorsque la levure mange de l'amidon et produit de l'alcool qui est ensuite consommé par les bactéries acétobactéries pour fabriquer de l'acide acétique.
J'ai du mal à imaginer un pain sentant fortement le vinaigre mais tous les ingrédients sont là. Le pain a été fermenté par de la levure et contenait de l'alcool avant d'être cuit. Si le pain n'a pas été suffisamment cuit et qu'il a absorbé les bonnes bactéries, il peut contenir des traces de vinaigre.
Il est également possible que le pain ait absorbé une bactérie normale de type levain et qu'il ait juste une odeur aigre sans contenir d'acide acétique.
L'une ou l'autre de ces options exigerait que le pain soit sous-cuit ou très humide.
Tout ce qui va au-delà serait une conjecture.
Peut-être que le pain a été cuit avec du vinaigre ?